私立中高進学通信
2022年12月号
私学の英語最前線
横浜女学院中学校
「CLIL」を通じて
「英語で考える」学びを実践
教科内容と英語学習を組み合わせた「CLIL(クリル・内容言語統合型学習)」を取り入れる同校。ELEC英語教育賞の文部科学大臣賞も受賞した「英語で考える」授業についてうかがいました。

高1国際クラスの「CLIL」の授業。この日のテーマは「ダイバーシティ」です。
ネイティブ教員がグループでのディスカッションに加わり、生徒の視野を広げるサポートをします。
読む・書く・聞く・話すに
「考える」を加えた英語5技能を伸ばす
キリスト教の教えに基づく「愛と誠」を建学の精神とする同校。自己受容力を高め、多角的かつグローバルな視野をもち、社会貢献を果たすことのできる生徒の育成をめざしています。
伝統的に英語教育に力を入れている同校では、2018年からヨーロッパで生まれた外国語の学習法「CLIL(クリル)」をカリキュラムに導入しています。この実践は、ELEC英語教育賞の文部科学大臣賞の受賞につながりました。「CLIL」の特徴やどのような効果があるのか、授業の実践例について、英語科の鯉渕健太郎先生にうかがいました。
「『CLIL』は、Content and Language Integrated Learningの略称です。教科やテーマの内容(Content)の学習と、言語(Language)の学習を統合した(Integrated)学び(Learning)のことで、『内容言語統合型学習』と訳されます。
教科やテーマを英語で学ぶことで、学習に相乗効果が生まれ、英語を使いながら学ぶ体験的な学習となります。本校では、『CLIL』を通じて、英語4技能(読む・書く・聞く・話す)に『考える』を加えた『英語5技能』を伸ばす教育を実践しています」
生徒の学習意欲を高める
「CLIL」の「4つのC」

同校では中3〜高2で「CLIL」をカリキュラムに取り入れ、ネイティブ教員とのティーム・ティーチングで授業を行っています。
「ネイティブ教員と協働して、生徒が英語で学び、考える授業を行いますが、生徒が学習内容の理解を深め、より深く考えるために必要な場面では、説明や話し合いに日本語を使ってサポートすることもあります。これはネイティブ教員のみで行うオールイングリッシュの授業とは異なる、『CLIL』の特徴の一つです。
また、『CLIL』には『4つのC』という特徴があります。学習内容(Content)を理解して思考力(Cognition)を高め、協働して学ぶことでコミュニケーション能力(Communication)を育成し、異文化(Culture)への意識を広げます。単に英語で知識を学ぶのではなく、思考力という要素が入るのが大きな特徴で、『4つのC』をいかに結びつけて生徒の学習意欲を高めるかが『CLIL』の醍醐味と言えます。
そこで大切にしているのが、生徒の興味関心を引く学習内容を幅広く取り入れることです。中3でのニュージーランド海外セミナーや、高校での様々な海外セミナー・留学に備えたテーマとしては、生物多様性や多文化共生を学びます。中学1年生から行っているESD(持続可能な開発のための教育)で学んだ環境問題などを取り上げることもありますし、美術や聖書、地理などと他教科横断型で学ぶこともあります。学年が上がるごとに発展的な内容に取り組み、世界平和や国際問題を学び、自分ごととして捉え、解決策を考えます。
授業では、英語5技能の要素をペアワークやグループディスカッション、プレゼンテーション、宿題やゲームなどにバランスよく盛り込み、オリジナルテキストを使って学びます。このような学びを積み重ねて、難関大学や海外大学進学にも対応できる英語力を養成します」
「国際教養クラス」と
「アカデミーコース」を開設
同校には、CLILや第二外国語の授業、探究学習にも力を入れる「国際教養クラス」と緻密な学習体制で着実に学力を伸ばす「アカデミークラス」が開設されています。
「中学入試ではコースを選んでの受験となりますが、国際教養クラスであっても英語は必須科目ではありません。中学から本格的に英語を学ぶ人には、基礎からしっかり丁寧に学習を積み重ね、中3から『CLIL』の授業で発揮できる英語力がつくようにサポートするので、安心してください。英語を学んできた人にとっては、少人数の英語取り出し授業などにより国際的な教養が身につき、実践的な英語力を伸ばせる学習環境が整っているので、ぜひ本校に学びに来てほしいと思います。
ドイツ・スペイン・中国について言語や文化的背景を学ぶ第二外国語の授業があるのも本校の特徴で、生徒はさらに国際的な視野を広げています」(鯉渕先生)


トランプのカードを使ったオリジナルのゲームを通じて、
「コミュニティの中でマイノリティになること」を実感し、問題意識を高めます。
POINT1
「CLIL」のオリジナルテキストで
効果的に学ぶ

「Multiculturalism(多文化共生)」をテーマにした「CLIL」のオリジナルテキスト。生徒が自身で考える場面や英語を使う場面が設定してあるのが「CLIL」のテキストの特徴です。体験的な学びや調べ学習の要素も取り入れられています。
POINT2
イングリッシュキャンプで
留学体験

日本に留学している大学生・大学院生を招いた3日間のイングリッシュキャンプに、中1〜高3の希望者が参加しました。インド・南アフリカ・アルバニア・コソボ出身の大学生・大学院生と英語でコミュニケーションをとり、それぞれの国の文化背景に触れて、生徒たちの視野が広がりました。
担当の先生より
英語で学ぶことによって、
新しいものの見方や考え方が
身につきます

ただ単に英語を学ぶのではなく、英語で国際的な視野を広げ、思考力も磨く授業を行っています。身についた新しいものの見方や考え方は、きっと生徒たちの将来に役立つものとなるでしょう。
中学に入ってから本格的に英語を学び始め、英検取得など、目に見えて力を伸ばしている生徒もたくさんいます。ぜひ、説明会に足を運んでください。
(この記事は『私立中高進学通信2022年12月号』に掲載しました。)
横浜女学院中学校
〒231-8661 神奈川県横浜市中区山手町203
TEL:045-641-3284
進学通信掲載情報

PICK UP!!
紹介する学校
- 毎週、実験!主体的な理科授業浦和実業学園中学校
- ホンモノのSTEAM教育を中学から芝浦工業大学附属中学校
- 自由に学び探究し 自ら学ぶ力を育てる十文字中学校
- 地域課題解決のための発想豊かな手帳づくり聖徳学園中学校
- 人気のPythonを自分のペースで学ぶ城北中学校
- サンゴの養殖と海への移植に成功玉川学園中学部
- 自ら学びたくなる!多様な課題を自由に探究ドルトン東京学園中等部
- 世界に羽ばたく 女性研究者の育成日本大学豊山女子中学校
- 体験によって高める“創る力”日出学園中学校
- 思考力を育みながら STEAM能力を強化富士見丘中学校
- 好奇心から始まる 探究×創造活動文化学園大学杉並中学校
- 週1の実験で理科への興味を育む跡見学園中学校
- “楽しい”を見つける 年間21回の実験授業鴎友学園女子中学校
- 失敗を恐れずに粘り強く疑問を解明していく力を京華中学校
- 「わくわく科学教室」で科学に親しむ光英VERITAS中学校
- アクティブサイエンスで自主的に思考・行動する力をつける麴町学園女子(麹町学園女子)中学校
- 問題発見能力や問題解決能力 表現力を高める『自由研究』聖望学園中学校
- 高校のレベルを超えた実験で 論理的思考力を鍛えていく桐朋女子中学校
- 身近なものを使った実験で探究心を養う日本工業大学駒場中学校
- 身近な「なぜだろう」を大切に 理科実験で育む、心の豊かさ八雲学園中学校
- 感動にあふれた実験が理科を学ぶ原動力になる横浜富士見丘学園中学校
- 挑戦する積極性と身近なことに疑問を抱く好奇心が理系への道を拓く狭山ヶ丘高等学校付属中学校
- 理科の授業で知った天体の違い 中高時代に育んだ興味がJAXAにつながりました東京女学館中学校
- 先生の協力と講座で苦手だった数学を克服 自主的な学びで可能性が開花普連土学園中学校
- 自然環境への知見を深める中学3年間の校外学習で「考える学び」を育む共栄学園中学校
- 参加するすべての人を楽しませたい!2年ぶりに復活した文化祭栄東中学校
- 学園の魅力をさまざまな形で伝える スクールアンバサダー実践学園中学校
- 一人ひとりのゴールをめざし 進化し続ける昌平流英語教育昌平中学校
- 「CLIL」を通じて「英語で考える」学びを実践横浜女学院中学校
- ハイブリッド型授業でメリハリある授業展開江戸川女子中学校
- 大学進学は目的ではない 中高の6年間は将来につながる糧を見つける時間多摩大学目黒中学校
- 歴史の面白さを生徒に伝えたい二松学舎大学附属柏中学校


